Translating this Oaxacan knicknack would require too much explanation of the ins and outs of Mexican wrestling, but I loves it. “Work hard, play hard” would be near it but doesn’t capture even a fraction of the colour…

Anyroad, just a note to say that any minute now the internets are getting cut off to this here house and we’re moving to NYC, then on Friday, Guadalajara for 6 weeks or so, then L.A. for a week, then back to NY, NY… shall be something of an adventure. My new zip code resolution (to coin a phrase, nay, a tradition) is to update this blog a bit more often. So let’s see how that goes. If you don’t already subscribe by RSS, and would like to be emailed whenever new ramblings find their way to this site, please sign up for email updates here:

Subscribe to Gwyn’s Blog by Email

Maine’s been grand. I’m going to miss the folks and the ample, accessible, countryside and coast. We’ll be back… A bientot, folks.