{"id":576,"date":"2007-04-03T14:49:05","date_gmt":"2007-04-03T20:49:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.agaveweb.com\/blog\/2007\/04\/03\/mexican-word-of-the-week\/"},"modified":"2007-04-03T14:49:05","modified_gmt":"2007-04-03T20:49:05","slug":"mexican-word-of-the-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/","title":{"rendered":"Mexican word of the week"},"content":{"rendered":"

So much to post about last week, so I’ll probably end up not writing anything so just in case, highlights included: putting the world to rights with Roberto, fine eats and DIY with Martin & Sally, painless tax filing with Sally’s accountant, catching up with lots of friends and family, Guelaguetza (sp?) oaxacan restaurant in central LA, Frolf with Matt (FRisbee goLF, although I’m told only newbies call it that as it sounds far too precious), red zinfandel comparative tasting with Meg, boozing with Liz, and hassle-free immigration and dog repatriation. and more I probably forgot. So that’s that for now, on to what inspired me to blog today.<\/p>\n

Toilet repairs.<\/p>\n

So the downstairs toilet wasn’t filling\/flushing right, so I had to repeat the DIY shop experience I had in Santa Cruz a few years back when I went to buy a replacement part. I spent a few minutes explaining what I needed with hand gestures and everything, a flapper thing basically, and the bloke got what I was after. It’s called a flapper. Today I went to Santa Tere to a Tlapaleria (DIY shop, more common than the Spanish Spanish, Ferreteria) and had the same conversation in Spanish. Turns outs it’s called un Flapper<\/em>. Things they never teach you at school…<\/p>\n

Atticus is settling in. He’s going to be sleeping in my office to keep him from barking at the various sounds that occur during the night here (road sweepers, door-to-door salesmen, Ralphy Gutierrez<\/a>, peripatetic mariachi bands<\/a>, etc.) He met Juan, the water bloke today and barked away at him. (Bonafont’s just hiked the price up to 23 pesos a garafon and I think Atticus sensed that…) but I’ll forgive him anything after his exemplary behaviour on the plane and in the airports yesterday. As I wrote that he started barking up a storm again… ah well.<\/p>\n

For proper blogging, there’s always M & D’s travelogue over at ChiliCatInLa.blogspot.com<\/a> they’re in Oaxaca… And that’s all for today, glad to be back home again and looking forward to catching up with the Guanatos crowd and seeing all the semana santa shenanigans. Hasta pronto!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

So much to post about last week, so I’ll probably end up not writing anything so just in case, highlights included: putting the world to rights with Roberto, fine eats and DIY with Martin & Sally, painless tax filing with Sally’s accountant, catching up with lots of friends and family, Guelaguetza (sp?) oaxacan restaurant in…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"yoast_head":"\nMexican word of the week - Gwyn's Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"So much to post about last week, so I'll probably end up not writing anything so just in case, highlights included: putting the world to rights with - Mexican word of the week\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mexican word of the week - Gwyn's Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"So much to post about last week, so I'll probably end up not writing anything so just in case, highlights included: putting the world to rights with - Mexican word of the week\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gwyn's Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gwyn.fisher\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/gwyn.fisher\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-04-03T20:49:05+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gwyn Fisher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gwynf\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gwynf\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gwyn Fisher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/mexican-word-of-the-week\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/mexican-word-of-the-week\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gwyn Fisher\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/caea4297cc7ec7568667598a8432fe7b\"},\"headline\":\"Mexican word of the week\",\"datePublished\":\"2007-04-03T20:49:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/mexican-word-of-the-week\\\/\"},\"wordCount\":372,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/caea4297cc7ec7568667598a8432fe7b\"},\"articleSection\":[\"Stuff\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/mexican-word-of-the-week\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/mexican-word-of-the-week\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/mexican-word-of-the-week\\\/\",\"name\":\"Mexican word of the week - Gwyn's Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2007-04-03T20:49:05+00:00\",\"description\":\"So much to post about last week, so I'll probably end up not writing anything so just in case, highlights included: putting the world to rights with - Mexican word of the week\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/mexican-word-of-the-week\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Gwyn's Blog\",\"description\":\"Instagram, but slower\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/caea4297cc7ec7568667598a8432fe7b\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/caea4297cc7ec7568667598a8432fe7b\",\"name\":\"Gwyn Fisher\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/IMG_3230-750x500.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/IMG_3230-750x500.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/IMG_3230-750x500.jpg\",\"width\":750,\"height\":500,\"caption\":\"Gwyn Fisher\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/IMG_3230-750x500.jpg\"},\"description\":\"Salt Lake City based Brit, into all the usual plus trail running.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/agaveweb.com\\\/blog\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/gwyn.fisher\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/gwynfisher\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/gwynfisher\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gwynf\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCwMyfLDeFrdr1q4KPZyGBiw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mexican word of the week - Gwyn's Blog","description":"So much to post about last week, so I'll probably end up not writing anything so just in case, highlights included: putting the world to rights with - Mexican word of the week","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Mexican word of the week - Gwyn's Blog","og_description":"So much to post about last week, so I'll probably end up not writing anything so just in case, highlights included: putting the world to rights with - Mexican word of the week","og_url":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/","og_site_name":"Gwyn's Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/gwyn.fisher","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/gwyn.fisher","article_published_time":"2007-04-03T20:49:05+00:00","author":"Gwyn Fisher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gwynf","twitter_site":"@gwynf","twitter_misc":{"Written by":"Gwyn Fisher","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/"},"author":{"name":"Gwyn Fisher","@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/#\/schema\/person\/caea4297cc7ec7568667598a8432fe7b"},"headline":"Mexican word of the week","datePublished":"2007-04-03T20:49:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/"},"wordCount":372,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/#\/schema\/person\/caea4297cc7ec7568667598a8432fe7b"},"articleSection":["Stuff"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/","url":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/","name":"Mexican word of the week - Gwyn's Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2007-04-03T20:49:05+00:00","description":"So much to post about last week, so I'll probably end up not writing anything so just in case, highlights included: putting the world to rights with - Mexican word of the week","inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agaveweb.com\/blog\/mexican-word-of-the-week\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/","name":"Gwyn's Blog","description":"Instagram, but slower","publisher":{"@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/#\/schema\/person\/caea4297cc7ec7568667598a8432fe7b"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/#\/schema\/person\/caea4297cc7ec7568667598a8432fe7b","name":"Gwyn Fisher","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_3230-750x500.jpg","url":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_3230-750x500.jpg","contentUrl":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_3230-750x500.jpg","width":750,"height":500,"caption":"Gwyn Fisher"},"logo":{"@id":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/IMG_3230-750x500.jpg"},"description":"Salt Lake City based Brit, into all the usual plus trail running.","sameAs":["https:\/\/agaveweb.com\/blog","https:\/\/www.facebook.com\/gwyn.fisher","https:\/\/instagram.com\/gwynfisher\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gwynfisher\/","https:\/\/x.com\/gwynf","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCwMyfLDeFrdr1q4KPZyGBiw"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Stuff"}]},"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"Gwyn Fisher","author_link":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/author\/gwyn\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Stuff","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":1128,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":1128,"category_description":"","cat_name":"Stuff","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=576"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/576\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agaveweb.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}