Diseño Web, Traducción y Fotografía desde Alameda, California
30 May
Este árticulo nos hizo reír… es de “Hazme el ch*ngado favor.com” y trata de consejos para que tu sitio web no parezca ser del “tercer mundo”…
27 Apr
Hay un artículo muy interesante sobre las contraseñas más usadas. Lo más extraño es que “Monkey” (mono / chango) es el número 6…
Recomendamos que uses contraseñas que contengan una mezcla de mayúsculas y minúsculas para estar más seguro.
Otra idea es pensar en una linea de una canción que te guste y usar las siglas para tu contraseña seguida por tu año de nacimiento.
Ej. No tengo trono ni reina, ni nadie que me comprenda… = Nttnrnnqmc75
Prueba tus contraseñas en esta página de Microsoft. A ver si son tan seguras como pensabas.
23 Apr
(pull)Hay muchos elementos que tener en cuenta al diseñar un sitio(/pull). Sue Polinsky ha escrito un articulo sobre las 10 reglas més importantes para tu pégina de inicio. Se nota por su tono que anda medio molesta… Pero es porque sí son importantes estos puntos, checa el portafolio de agaveweb para ver cómo cumplimos con sus reglas.
Aquí les doy mi traducción:
1. ¿QUIÉN ERES?
¿Tiene tu página tu logotipo mostrado en la sección superior a la izquierda? ¿Puedo ir a tu página y hacer clic para mandarte un mail o encontrar tu número de teléfono? Si la repuesta es no, pues dale una cachetada a tu diseñador y dile que la información de contacto es algo imprescindible, y no debería de estar escondida en la página “contáctanos”.
2. ¿QUÉ HACEN?
Seguro que tu misión y visión son muy bonitos, pero quiero saber qué es lo que hacen. ¿Puedo usar tus servicios? ¿Vendes mayoreo o menudeo? ¿Cómo veo qué productos o servicios tienes y cuénto cuestan? Si tu sitio dice “Llámanos para escuchar nuestros precios”, no voy a llamar porque seguro que hay otro sitio donde sí publican sus precios. ¿Hay una frase sencilla en el mero centro de tu pégina donde dice lo que ofrecen? (more…)
13 Apr
Si tienes una compañia de gestión de inmuebles es imprescindible que cuentes con un sitio web donde puedes mostrar información e imágenes de las propiedades que manejas.
Open-Realty es un sistema de administración de propiedades e inmuebles muy potente que te deja administrar las listas de propiedades en venta o renta usando un panel de control en la web. La aparencia del sitio es altamente configurable, como podrás ver aquí en esta selección de plantillas. Puedes elegir una plantilla y nosotros la adaptamos para representar a tu compañia y traducirla al español o hacer una versión bilingue.
Cuenta con las siguientes puntos:
* Fácil de instalar y configurar.
* Se puede añadir campos illimitados a las entradas.
* Puedes manejar múltiples clases de propiedad eg, residenciales, oficinas, terrenos, etc.
* Cada clase de propiedad puede tener sus propios campos.
* Se puede hacer búsquedas específicas con cada campo.
* Subir múltiples imágenes de cada inmueble.
* Open-Realty manipula automáticamente las imágenes.
* Se puede ofrecer Recorridos Virtuales con cada inmueble.
* Los visitantes a tu sitio pueden registrarse para guardar sus búsquedas y para recibir notificaciones cuando añades nuevas entradas que coincican con sus búsquedas.
* Puedes elegir si quieres mostrar todas las entradas a todos los usuarios, sólo miembros registrados o sólo a otros agentes.
* Open-Realty automáticamente añade mapas a las entradas y otra información sobre la zona del inmueble.
* Cuenta con un formulario de contacto para que tu dirección de email está escondido y así no recibir correo no deseado (spam)
* Cuenta con un editor WYSIWYG (Lo que ves es cómo se verá en la página) que te deja editar sin conocimientos de HTML.
* Páginas optomizadas para buscadores, para que tu sitio salga en los resultados de Yahoo!, Google, etc.
Para saber más sobre las posibilidades, ponte en contacto con AgaveWeb!
5 Apr
Como ya mencionamos, tener un blog puede ser una herramienta muy útil para tu compañia. Es una manera de publicar las últimas noticias de una forma muy rápida y también facilitar la comunicación entre tu organización y el público.
Los plugins son programas que otorgan más funcionalidad a tu blog. Son faciles de instalar y por eso se llaman plugins que significa “cosas que se enchufan” en inglés. Está página tiene una lista de unos plugins muy útiles. Por ejemplo, si quieres una página de contacto, quieres ver todas las búsquedas que llegan a tu página o mostrar las entradas más populares, etc. etc allá está la lista. WordPress también tiene un sitio donde ponen todos los plugins que existen nomás que todo está en inglés.
Si tienes cualquier pregunta sobre los blogs, los plugins o cualquier otro tema relacionado con el diseño web, ¡contáctanos!
12 Mar
Escribir para el Web es diferente a escribir para otros medios. Hay que presentar tu producto / servicio de una forma más inmediata ya que si no es evidente inmediatamente de qué se trate tu sitio irán a otro sitio más claro. Hay muchas cosas que tener en cuenta. En AgaveWeb podemos leer tu texto y sugerir cambios para que sea aún más claro tu mensaje y también para que el contenido de tu sitio resalga en los buscadores (google, etc). Y si quieren que tu sitio sea bilingue también puedes entrar al mercado extranjero.
Aquí hay un artículo sobre cosas que tener en cuenta al escribir el texto para tu sitio.
14 Feb
Michael McDerment de ThinkVitamin.com acaba de publicar un artículo titulado “Cómo nombrar a tu compañía“. El artículo está en inglés, entonces si no hablas inglés aquí están sus (pull)5 puntos principales para tener en cuenta cuando nombras a tu compañía(/pull):
Luego agrega 3 puntos más: Que:
Luego describe el proceso.
El nombre de tu compañia es muy importante- si quieres un logotipo para tu compañia, contáctanos. Podemos discutir las ventajas y desventajas del nombre que eligieron y pensar en posibilidades para el logo y el nombre de tu dominio en el web.
IMPORTANTE:
Hemos recibido muchas consultas pidiendo que inventemos un nombre para sus negocios. Desafortunadamente AgaveWeb no hace este servicio. Si quiere dejar una pregunta aquí abajo y ver si los visitantes a esta página pueden ayudarles, adelante!